糖心原创 English professor to explore literature as handcrafted objects in new book

October 15, 2025

To Crystal B. Lake, Ph.D., books are more than words on pages 鈥 they鈥檙e something readers bring to life.

鈥淟iterature often inspires people to turn the words they鈥檝e been reading into something new they鈥檝e made themselves,鈥 said Lake, professor and director of graduate studies in English at 糖心原创.

Her research has found that readers in the 17th and 18th centuries did just that 鈥 crafting needlepoint samplers stitched with lines from popular poems, designing board games inspired by bestsellers, creating waxwork figures of fictional characters, staging magic lantern shows based on trending plots and making pinprick portraits of favorite authors.

Lake calls these 鈥渓iterary objects.鈥 While they date back centuries, she said they have modern versions that inspire student creativity and entrepreneurship today.

With support from the American Council of Learned Societies, Lake is documenting the history of literary crafts by writing a scholarly book titled 鈥淩eading/Making: Handcrafting Literature in the Long Eighteenth Century.鈥

鈥淭his will be the first book to document these objects systematically,鈥 Lake said. 鈥淩ather than focus on manuscripts and paper trails, my project tracks literary crafts.鈥

Her research journey began in 2015, when she noticed an unusual item in a library archive: a 36-inch square of white linen printed in red with text and images. At first glance, it resembled a cross-stitch sampler, but it turned out to be a printed handkerchief featuring a romantic ballad, images of couples, hearts, mottoes and turtle doves.

鈥淟ikely this was a handkerchief that was exchanged as a Valentine,鈥 she said in her grant application. 鈥淭his object stopped me in my tracks because it made me realize that 18th-century readers didn鈥檛 need to have a book, or even a piece of paper, in their hands to engage in an act of reading.鈥

Since then, Lake has searched for more examples of handcrafted literary items dating from 1650 to 1850, a period often referred to as the 鈥渓ong 18th century.鈥

鈥淧atient archivists and librarians around the world have helped me to identify more than 1,000 literary crafts,鈥 she said.

This valentine handkerchief, 鈥淰alentine鈥檚 day, or, The 14th Febry.,鈥 sparked Crystal Lake鈥檚 research of literary objects. 鈥淐ourtesy of the Lewis Walpole Library, Yale University)

Her book will be organized around five categories of literary creations: textiles, such as needlework; toys and board games; paper works, such as silhouettes, paper dolls and fans; sculpted items, including waxworks, porcelain figurines and snuffboxes; and immersive environments, such as theatrical installations and garden designs. All of them were inspired in some way by a work of literature.

Lake is fascinated that literary items continue to be created. For instance, today鈥檚 readers can find words from their favorite books on leggings, scarves, coffee cups and stickers, to name a few.

鈥淩eading has more in common with crafting than we usually realize,鈥 she said. 鈥淧eople think reading is something we do with our eyes and inside our heads, but literature also inspires us to turn what we鈥檝e read into something new we can hold in our hands.鈥

Lake also sees potential for the project to inspire her students.

鈥淚 enjoy showing my students all the literary crafts I鈥檝e found and asking them to imagine turning the books they鈥檝e read into something they can make, share, display and market,鈥 Lake said, adding, 鈥淚 hope that crafty readers everywhere will be inspired and intrigued by my research.鈥